सीधे मुख्य सामग्री पर जाएं

Hindi Poem (हिंदी कविता): "क्या सिर्फ इतना ही कहता ये वर्ष" Before 2021 New Year remembering Poem with English Translation.

 

Hindi Poem

2020 को याद करते हुए नये वर्ष 2021 के इंतेजार में एक प्यारी सी कविता, अच्छा लगे तो शेयर जरुर करे।

"क्या सिर्फ इतना ही कहता ये वर्ष"

इस वर्ष ने हमको क्या दिया
और इस वर्ष ने हमसे क्या लिया
क्या सिर्फ इतना ही कहता है यह वर्ष,
सालो साल कभी ना ऐसा हुआ
इस साल में ही ये कैसा हुआ
क्या सिर्फ इतना ही कहता है यह वर्ष,
बहुतों ने बहुत कुछ खोया कुछ लोग ने कुछ ही पाया
इस वैश्विक महामारी के डर से सब पर अंधेरा ही छाया
क्या सिर्फ इतना ही कहता है यह वर्ष,
लॉकडाउन में ऐसा हुआ जो कोई नहीं सोचा वैसा हुआ
कितनो ने घर आनी चाही कितनो ने दिन घर पर ही बिताई
क्या सिर्फ इतना ही कहता है यह वर्ष,
मदद गारो ने मदद पहंचाए तब जाके गरीबों के पेट भर पाए   
चिकित्सक हो या सुरक्षा कर्मी सभी ने ही कर्त्तव्य निभाए
क्या सिर्फ इतना ही कहता है यह वर्ष,
डर डर के पड़ रहा है जीना ऐसा लग रहा जग रूखा सूखा
कर रहे लोग इंतजार कि कब तक आएगा कोरोना का टीका
क्या सिर्फ इतना ही कहता है यह वर्ष, 
शुरुवात हुआ जैसे ही लगता वैसे ही सब बीत गया
नया साल है आने वाला एक दशक और बीत गया
देखते हैं अब क्या क्या कहता है आने वाला ये नया वर्ष।।




English Translation:


What did this year give us

 And what did this year take from us

 Does this year just say,

 Years never happened

 How was it this year

 Does this year just say,

 Many lost a lot, some people gained only a few.

 Fear of this global pandemic casts darkness on everyone

 Does this year just say,

 What happened in lockdown that nobody thought happened

 How many people wanted to come home, how many people spent the day at home

 Does this year just say,

 Help Garo helped, then he could fill the stomach of the poor

 Be it a doctor or a security worker, everyone should perform the duties

 Does this year just say,

 I am afraid, I am afraid of living

 People waiting for how long the corona vaccine will come

 Does this year just say,

 Everything started as it seemed

 The new year is a decade ahead

 Let's see what this new year says.


     



                                       (2k21)

टिप्पणियाँ

इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

Hindi Quotes (हिंदी कोट): Philosophy & Inspirational Quotes

  Hindi Quotes the most powerful philosophy Quote. Philosophy & Inspirational Quotes with English Translation.  * मनोस्थिति पहले अच्छा होगा तभी तो परिस्थिति बेहतरीन हो पाएगा।। * सोच को अपनी ताकत बनाओ काम को अपना लक्ष्य पहले सोचो फिर कार्य करो उसे करते हुए फिर कुछ बड़ा करो...

Hindi Poem (हिंदी कविता) : बचपन की बात आज गई याद Bachpan Ke Din Poems, Bachpan ki yaadein Poem, unique childhood Poem in hindi with English Translation.

  Hindi Poem आप सभी मित्रो के लिए एक छोटी सी koshish. यादों को संजोग कर Bachpan कि कुछ याद भरी Poem. बचपन की बात आज गई याद Bachpan Ke Din Poem, Bachpan ki yaadein Poem, unique childhood Poem in hindi with English Translation. बचपन में एक अलग सा ही गुमार रहता है क्योंकि अपने अंदर ही खुदका महल रहता है दोस्तों के बीच भी वो कैसा प्यार रहता हैं जो खुद ब खुद बेमिसाल बन जाता है यारो के साथ जो लुका छुपी का खेल होता है जिसमे दोस्ती का बेहतरीन मेल होता है आते जाते रहगें ऐसा भी कहना होता है यारो के बीच सच में क्या वो याराना होता है आपस में कितना अच्छा भाई चारा होता है जो भी हो बचपन तो आखिर बचपन होता है English Translation: Childhood has a different quality  Because the palace is inside itself  How is that love between friends  Which itself becomes unmatched  With yarrow which is a game of hide and seek  In which friendship is a perfect match  Keep on coming  What do they really have to do among friends  How good brother fodder is  Whatever happens childhood is childhood.

Hindi Poem (हिंदी कविता) : "इश्क़ की राहें" , Romantic Love Poem with English Translation.

  Hindi Poem "इश्क़ की राहें" Romantic Love Poem. मंज़िल इश्क़ का राह तेरा तलाशते तलाशते हुए मैं चला गया, ढूंढते ढूंढते तुझको मैं धीरे धीरे अपने आपको भी भूलता चला गया, तुझको पाने की आस में जमाने से भी रिश्ता तोड़ कर आ गया, ख्वाब एक मंजिल भी एक कई रास्ते अजीब सामने मेरे आ गया, अब भी सफर तय करना था बाकी ऐसा लग रहा था कि मेरा बुलावा आ गया, दिल पर हाथ रख मैंने आंखे बंद कर मैंने तुझको याद कर लिया, कहीं अधूरी ना रह जाए मुलाकातें यही सोचकर यह दिल बेचैन सा हो गया, हिम्मत नहीं हारा और ना हारूंगा कभी तेरे नाम का पानी मैंने अमृत समझ के पी लिया, तुझसे मिलना कोई वजह नहीं मकसद था मेरा सफर में मै ना लड़खड़ाऊ इसलिए मैंने तुझे याद कर लिया,  बिन पीछे देख बिन रुके मै इश्क का यह सफर तय करता हुआ मैं चला गया, इश्क़ की उन वीरान गलियों में जाके एक दिन तेरे वहां होने का एहसास इस दिल ने मान ही लिया, नजर फिराया मैंने जब इधर उधर तब मैंने तुझको मेरे दिल के और करीब पाया, तेरी नजरें जब मेरी नजरों पर पड़ी तेरे आंसू ना रुके मुझे देख और मेरा दिल भर आया, एक दूसरे की बाहों में आहे भर कर इश्क़ में दो दिल बहुत दि