सीधे मुख्य सामग्री पर जाएं

Hindi Poem (हिंदी कविता): "क्या सिर्फ इतना ही कहता ये वर्ष" Before 2021 New Year remembering Poem with English Translation.

 

Hindi Poem

2020 को याद करते हुए नये वर्ष 2021 के इंतेजार में एक प्यारी सी कविता, अच्छा लगे तो शेयर जरुर करे।

"क्या सिर्फ इतना ही कहता ये वर्ष"

इस वर्ष ने हमको क्या दिया
और इस वर्ष ने हमसे क्या लिया
क्या सिर्फ इतना ही कहता है यह वर्ष,
सालो साल कभी ना ऐसा हुआ
इस साल में ही ये कैसा हुआ
क्या सिर्फ इतना ही कहता है यह वर्ष,
बहुतों ने बहुत कुछ खोया कुछ लोग ने कुछ ही पाया
इस वैश्विक महामारी के डर से सब पर अंधेरा ही छाया
क्या सिर्फ इतना ही कहता है यह वर्ष,
लॉकडाउन में ऐसा हुआ जो कोई नहीं सोचा वैसा हुआ
कितनो ने घर आनी चाही कितनो ने दिन घर पर ही बिताई
क्या सिर्फ इतना ही कहता है यह वर्ष,
मदद गारो ने मदद पहंचाए तब जाके गरीबों के पेट भर पाए   
चिकित्सक हो या सुरक्षा कर्मी सभी ने ही कर्त्तव्य निभाए
क्या सिर्फ इतना ही कहता है यह वर्ष,
डर डर के पड़ रहा है जीना ऐसा लग रहा जग रूखा सूखा
कर रहे लोग इंतजार कि कब तक आएगा कोरोना का टीका
क्या सिर्फ इतना ही कहता है यह वर्ष, 
शुरुवात हुआ जैसे ही लगता वैसे ही सब बीत गया
नया साल है आने वाला एक दशक और बीत गया
देखते हैं अब क्या क्या कहता है आने वाला ये नया वर्ष।।




English Translation:


What did this year give us

 And what did this year take from us

 Does this year just say,

 Years never happened

 How was it this year

 Does this year just say,

 Many lost a lot, some people gained only a few.

 Fear of this global pandemic casts darkness on everyone

 Does this year just say,

 What happened in lockdown that nobody thought happened

 How many people wanted to come home, how many people spent the day at home

 Does this year just say,

 Help Garo helped, then he could fill the stomach of the poor

 Be it a doctor or a security worker, everyone should perform the duties

 Does this year just say,

 I am afraid, I am afraid of living

 People waiting for how long the corona vaccine will come

 Does this year just say,

 Everything started as it seemed

 The new year is a decade ahead

 Let's see what this new year says.


     



                                       (2k21)

टिप्पणियाँ

इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

HINDI QUOTES ( हिंदी कोट्स): the most powerful philosophy Quote, Philosophy Quotes with English Translation.

  Hindi Quote the most powerful philosophy Quote. Philosophy Quotes with English Translation.  1. खो गया वो दिन कही अंधेरे में खो ना जाए ये समा ध्यान रखना इन आंखों में छुपे हैं कई राज ऐसे बताना है तो बता नहीं तो राज को राज ही रखना। English Translation: Lost that day in darkness  Take care not to get lost  There are many secrets hidden in these eyes  If you want to tell, you should not tell, so keep the secret as secret. 2. जितना जानते है हम उतना ही सोच पाते है नजर के सामने जो दिखता है क्या वही होता है ये दुनिया तो एक अजीब ही माया जाल है दिन में उजाला तो रात को अंधेरा होता है। English Translation: The more we know, the more we think  Is what you see in front of eyes  This world is a strange illusion  It is dark in the day and dark in the night. 3. कोई पूछे अगर तुमसे अपना पहचान खुद से पूछना अकेले में की कौन हूं मै जब मिल जाए जवाब तुमको खुद के अस्तित्व का तब फिर से पूछना की कैसे आया हूं इस दुनिया में मैं। English Translation: If anyone asks you your ...

Hindi Poem (हिंदी कविता) : बचपन की यादें- Bachpan ki yaadein, Bachpan Ke Din Poems, Bachpan ki purani meethi yaadein Poem, unique childhood Poem in hindi with English Translation.

Hindi Poem आप सभी मित्रो के लिए एक छोटी सी koshish. यादों को संजोग कर Bachpan कि कुछ याद भरी Poem. बचपन की यादें- Bachpan ki yaadein, Bachpan Ke Din Poem, Bachpan ki purani meethi yaadein Poem, unique childhood Poem in hindi with English Translation. एक उम्र हमरा ऐसा था जब सपने भी सच जैसा लगता था हवा में ही उड़ना पसंद था सनसनी मचाने  का ही शौक था जो चाहते थे वो मिल जाता था कुछ खॉब भी सच हो जाता था मेले में जाते पेट भर के खाते फिर आते वक्त खिलौने भी साथ लाते कभी पढ़ते पढ़ते किताबो में सो जाते जब जागते तो रात से दिन हो जाते सुबह को जल्दी उठना रात को जल्दी सो जाना बस इतना पालन करते खाते खाते कार्टून देखना तब जाके मन भरता आज भी उन दिनों को मै याद करता जब भी कुछ चीज के लिए जिद करता वो सब मुझे बचपन में मिल जाता जब भी मै टेंशन में होता आज भी उन दिनों को यानी बचपन को याद करता English Translation: There was an age when we had dreams  Seemed like true  Loved flying in the air  Was fond of  What you wanted was to get some happiness  Used to be true  While co...

Hindi Story (हिंदी स्टोरी official) : एक लड़की(A girl), Drama Short Story with English Translation

  Hindi dramatic Short Story with English Translation.  "एक लड़की"  Short Story. एक लड़की शाम के 5:00 बजे ऑफिस से निकल के बस स्टॉप पर बस का इंतजार कर रही होती है। 6:00 बज जाते हैं लेकिन बस अभी तक नहीं आती, फिर बस के इंतजार के बाद लड़की यह फैसला करती है, अब बहुत हो गया क्यों ना ऑटो रिक्शा ही कर लिया जाए। वह लड़की ऑटो रिक्शा के लिए रोड के पास जाके खड़ी हो जाती है फिर वह लड़की एक ऑटो रोकती है फिर ऑटो वाला उस लड़की की तरफ देख कर कहता है कहां जाना है मैडम? लड़की उस ऑटो वाले को देख के थोड़ी हैरान रहती है कि वह नशे में धुत, उसके कपड़े की हालत ठीक नहीं, उस लड़की को तो वह ऑटो ड्राइवर कोई मवाली टाइप लग रहा था और वह सोच भी रही थी की यह ऑटो उसका ही है या किसी और का..! थोड़ी देर वह लड़की सोचने लगी लेकिन समय भी बहुत हो चुका था देखते ही देखते 7:00 बज चुके थे और वहां 2 घंटे से ऑटो का इंतजार कर रही थी। उस लड़की ने ज्यादा समय ना लेते हुए बिना कुछ फिजूल सोचे उस ऑटो में बैठ कर अपने घर की ओर जाने लगती है। फिर वहां ऑटो वाला थोड़ी देर के लिए ऑटो को एक पान के ठेले के पास यह कहकर रोकता है कि मैडम...